Enemy encounters and (most) treasure chests are randomly placed on maps. You typically won’t find the same monster encounter in the same dungeon spot every time. Treasure chest contents are randomly drawn from a pool of items appropriate for the zone you’re in. You can also find unique weapons with randomized names, stats, and enchantments.
There are 6 levels in the Colorous caves.